{"id":463,"date":"2026-03-06T13:46:32","date_gmt":"2026-03-06T13:46:32","guid":{"rendered":"https:\/\/avocat-zamfir.ro\/?page_id=463"},"modified":"2026-03-30T13:28:13","modified_gmt":"2026-03-30T10:28:13","slug":"politica-de-confidentialitate","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/avocat-zamfir.ro\/en\/politica-de-confidentialitate\/","title":{"rendered":"Politic\u0103 de confiden\u021bialitate"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"463\" class=\"elementor elementor-463\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0791923 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0791923\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce508a7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ce508a7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f51cb0 elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5f51cb0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">PRIVACY POLICY<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb3ad78 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"eb3ad78\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd28ef4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"dd28ef4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fed37af e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"fed37af\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-755e32f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"755e32f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Zamfir Sebastian \u2014 Law Office, based in Bucure\u0219ti, Sector 3 Bd. Corneliu Coposu nr. 3, bl.101, sc.3 etaj.7, ap.60, TAX ID No. 49004218, e-mail address: office@avocat-zamfir.ro, as a Data Controller, provides you with the Privacy Policy as follows:<\/p><p>It is particularly important for us that you know that the information you provide are processed in accordance with the legislation and regulations in force, as well as the fact that their security is a priority for us.<\/p><p>Zamfir Sebastian Law Office processes the following data:<\/p><ol><li>Personal data (identification data, data related to the domicile\/residence address);<\/li><li>Correspondence data (phone, email address, social media accounts, device IP, etc.);<\/li><li>Data regarding your workplace or profession;<\/li><li>Data on how you carry out your activity;<\/li><li>Graphoscopic data;<\/li><li>Financial data;<\/li><li>Location data;<\/li><li>Biological data (in the context of cases involving knowledge and, or use and, or analysis of such information);<\/li><li>Visual data (photo and, or video) and, or audio data (recordings).<\/li><\/ol><ul><li>This list is illustrative and not exhaustive -<\/li><\/ul><p>If you use the contact form of this website (<a href=\"https:\/\/avocat-zamfir.ro\/en\/\">www.avocat-zamfir.ro<\/a>) the data processed are those that you fill in, namely: name, surname, e-mail address, telephone number, as well as the details on the situation, legal information indicated and reported by you. By finishing the sequence of steps (filling in the form, checking the box according to which you agree both with the Terms and Conditions and with the GDPR Policy, then pressing the button \u201cSend contact request\u201d), you express your full and unequivocal consent to the processing and use of all data already transmitted, but also to any data obtained to clarify the problem indicated by you.<\/p><p><strong>Purposes and grounds for data processing<\/strong><\/p><p>\u00cen situa\u021bia \u00een care naviga\u021bi\/utiliza\u021bi prezentul site, noi v\u0103 vom prelucra datele\u00a0 dup\u0103 cum urmeaz\u0103:<\/p><ol><li>If you contact us, your data may be used to clarify the legal issue;<\/li><li>If you contact us, your data may be used to communicate with you;<\/li><li>If you contact us, your data may be used to draft requests, exceptions, conclusions, addresses, notices, opinions and any other act or document necessary to fulfil the commitment assumed under the contract concluded between the parties;<\/li><li>The data obtained while using the website may be collected or analyzed by special software in order to improve the website;<\/li><\/ol><p>The provision of all data is strictly optional, if you do not wish them to be processed, please check the box with\u00a0 <em>\u201cI do not agree\" <\/em>(for point d).<\/p><p><strong>Duration of the processing of your data<\/strong><\/p><p>Your data will be processed, after providing them strictly for the period of time that their processing is necessary, in compliance with the limits imposed by the EU Regulation and by the applicable national law on the processing of personal data.<\/p><p><strong>\u00a0<\/strong><\/p><p><strong>Disclosure of collected, provided data:<\/strong><\/p><p>Your data may be disclosed in the following cases:<\/p><ul><li>In situations provided by law;<\/li><li>In situations provided by law;<\/li><li>To monitor the website\u2019s accessibility, setting trend parameters, etc.;<\/li><li>For the transmission of commercial information, but only if you provide us with your phone number or email address; <em>doar \u00een cazul \u00een care dvs. ne furniza\u021bi nr. de telefon ori adresa de mail<\/em>;<\/li><li>Your data may be the subject of a technical analysis for the IT support of the website and may be analyzed by entities outside the territory of Romania, and they may be analyzed by companies or businesses that are not subject to national jurisdiction.<\/li><\/ul><p><strong>Rights of the User<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><\/p><p>As a User of the website you have the following rights:<\/p><ol><li>The right to information;<\/li><li>The right of access to your data, as well as the right to contact the person who owns the website avocat-zamfir.ro, in order to find out how and for what purpose your data was processed or used, as well as the identity or, as the case may be, the identification data, of the natural and\/or legal persons to whom your personal data has been made available, for any of the purposes provided for in the section \"Purposes and grounds for data processing\";<em>Purposes and grounds for data processing<\/em>\u2019\u2019;<\/li><li>The right to amend and complete the data provided as soon as possible;<\/li><li>The right to be forgotten, i.e. the right to request deletion (in certain situations, by secreting or anonymizing the data, documents containing your personal data are stripped of personal content, so that in this situation they are also considered to be deleted) of the data collected, obtained, or processed in the following situations:<ul><li>The request is made on the basis of EU law or regulations;<\/li><li>The request is made as a result of the need to comply with a legal obligation;<\/li><li>The personal data are no longer necessary for the purposes for which the personal data were originally collected or otherwise processed.<\/li><li>If it is found that the data have been collected or processed fraudulently;<\/li><li>If the data subject makes a request in this regard and there are no other causes of public interest that would confer legitimacy on the provision to retain the data;<\/li><li>In the event that your personal data has been collected for the purpose of providing services by the information company, in accordance with national and European Union legislation under the jurisdiction of the data controller;<\/li><li>Where consent is subsequently withdrawn and the data no longer serve any legitimate purpose;<\/li><\/ul><\/li><\/ol><ol start=\"5\"><li>The right to restriction of data relates to:<ul><li>The right of every individual to request that the use of their data be restricted if it is inaccurate;<\/li><li>If the processing of the data has been carried out unlawfully, you may request that its use be restricted, insofar as you do not wish them to be deleted;<\/li><li>The assumption that the data subject contests the accuracy of the data, within an optimal and reasonable time allowing the accuracy of the data to be verified;<\/li><li>The assumption that the data subject contests the accuracy of the data, within an optimal and reasonable time allowing the accuracy of the data to be verified;<\/li><li>The assumption that the data controller no longer needs the personal data for the purposes of the processing, but the data subject requires them for the establishment, exercise or defense of legal claims;<\/li><li>The data subject has objected to the processing (except for direct marketing data), strictly for the period necessary to verify whether or not the legitimate rights of the data controller prevail over those of the data subject.<\/li><\/ul><\/li><\/ol><ol start=\"6\"><li>You have the right to request that the processed data be made known to you in a simple, understandable way;<\/li><li>Under the terms of the law and in compliance with it, you have the right to request that your data be transferred to another data controller;<\/li><li>The right to object can be exercised by sending a request to the email address office@avocat-zamfir.ro in the following situations:<\/li><\/ol><ol><li style=\"list-style-type: none;\"><ul><li>Where, on grounds relating to their particular situation, the processing of personal data concerning the individual pursuant to Article 6(1)(e) or (f) or Article 6(1) is based on Article 6(1)(e) or (f), including profiling based on those provisions. The controller shall no longer process the personal data in the event of the objection, unless the controller can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override the interests, rights and freedoms of the data subject, or for the establishment, exercise or defense of legal claims.<\/li><li>Where the processing of personal data is for the purpose of direct marketing, the data subject shall have the right to object at any time to processing of personal data concerning him or her for such purposes, including profiling, to the extent that it is related to such direct marketing;<\/li><li>If the data subject objects to the processing for direct marketing purposes, the personal data will no longer be processed for these purposes.RO L 119\/46 Official Journal of the European Union;<\/li><li>Cel t\u00e2rziu \u00een momentul primei comunic\u0103ri cu persoana vizat\u0103, dreptul men\u021bionat la alineatele (1) \u0219i (2) este adus \u00een mod explicit \u00een aten\u021bia persoanei vizate \u0219i este prezentat \u00een mod clar \u0219i separat de orice alte informa\u021bii;<\/li><li>At the latest at the time of the first communication with the data subject, the right referred to in paragraphs 1 and 2 shall be explicitly brought to the attention of the data subject and presented clearly and separately from any other information;\nWhere personal data are processed for scientific research purposes or statistical purposes pursuant to Article 89(1), the data subject shall, on grounds relating to his or her particular situation,\nhave the right to object to the processing of personal data concerning him or her, unless the processing is necessary for the performance of a task carried out for reasons of public interest.<\/li><\/ul><\/li><\/ol><ol start=\"9\"><li>The right to contact the National Supervisory Authority for for Personal Data Processing at any time;<\/li><li>The right to appeal to the competent courts in situations where you believe it is necessary;<\/li><\/ol><p>If you have any questions or would like to get in touch with us, please write to us at the email address office@avocat-zamfir.ro. At the same time, we inform you that the aforementioned GDPR Regulation complies with the applicable regulations in the field.<\/p><p>Your data are strictly protected.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>POLITIC\u0102 DE CONFIDEN\u021aIALITATE Zamfir Sebastian \u2014 Cabinet de Avocat, cu sediul \u00een Bucure\u0219ti, Sector 3 Bd. Corneliu Coposu nr.3, bl.101, et.7, ap.60, av\u00e2nd CIF 49004218, adres\u0103 de coresponden\u021b\u0103 electronic\u0103 office@avocat-zamfir.ro, \u00een calitate de operator de date, v\u0103 pune la dispozi\u021bie politica de confiden\u021biale, dup\u0103 cum urmeaz\u0103: Pentru noi este deosebit de important s\u0103 cunoa\u0219te\u021bi at\u00e2t [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-463","page","type-page","status-publish","hentry"],"blocksy_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/avocat-zamfir.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/463","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/avocat-zamfir.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/avocat-zamfir.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avocat-zamfir.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avocat-zamfir.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=463"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/avocat-zamfir.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/463\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":563,"href":"https:\/\/avocat-zamfir.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/463\/revisions\/563"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/avocat-zamfir.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=463"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}